Le mur transversal sud-ouest de la colonie et la porte de Carbonana. ©Éphorie des Antiquités de Lassithi

Porte Carbonana

La porte doit son nom au commandant de la garde de Spinalonga, Rafaele Carbonana, tandis on l'appelle également la porte de la plaine (Portello del Piano). Elle fut construite au début de 1586 et constitue l'entrée principale de la deuxième zone de fortification. La route principale de la forteresse traverse cette porte.

Sa forme est simple mais particulièrement imposante, car elle dispose une grande ouverture archée sur son nord côté intérieur. La porte a conservé des revêtements anciens avec des motifs décoratifs créés à la truelle, tandis que les armoiries vénitiennes gravées sur son arc constituent un élément assez rare. Sur la porte archée, on discerne une partie d'un emblème en rouge au centre, ainsi qu’une inscription partiellement conservée à la gauche – elle date de la période ottomane et fut blanchie à la chaux pendant la période de la Léproserie pour faire place à l'inscription :  "Café Romanzo [propriété  de] A. Lesioti" – l'un des deux cafés qui fonctionnaient sur l'îlot et près de la Porte.

Galerie de photos

Vue extérieure de la porte Carbonana sur une photo de G. Gerola en 1901. ©Bibliothèque municipale Vikelaia d’Héraklion, Département des archives, Collection G. Gerola

Vue de la porte Carbonana depuis le nord. ©Éphorie des antiquités de Lassithi.

Sur la porte voutée de la porte de Carbonana et sous la couche de chaux avec l’inscription se référant au café de l’époque de la Léproserie, on peut voir une partie d’un emblème au centre et une partie d’une inscription à gauche en rouge, probablement liée aux janissaires locaux qui vivent sur l’îlot. ©Éphorie des Antiquités de Lassithi